Seguinos en nuestras redes

Aplicaciones

Truco de Telegram: cómo traducir cualquier mensaje sin salir de la app

Es especialmente útil cuando conversamos con amigos de otros países, así como a la hora de participar en grupos públicos o ver el contenido de canales cuyo contenido se publica en idiomas diferentes al nuestro

Cada vez más usuarios utilizan Telegram como su servicio de mensajería principal. Con su versión 8.4.1 (para Android y iOS, disponible en Google Play Store desde finales de 2021), la herramienta introdujo la posibilidad de traducir mensajes sin salir de la app.

Es especialmente útil cuando conversamos con amigos de otros países, así como a la hora de participar en grupos públicos o ver el contenido de canales cuyo contenido se publica en idiomas diferentes al nuestro.

Antes de poder utilizar el traductor, es necesario activar la opción desde los ajustes de la aplicación.

Para ello, sigue estos pasos: abre Telegram y toca el icono de tres líneas horizontales de la esquina superior izquierda. Toca sobre “Ajustes”, y desde ahí dirígete a “Idioma”. Activa la opción “Mostrar botón Traducir”.

Si quieres, puedes seleccionar los idiomas de los mensajes en los que no debe aparecer el botón para traducir mensajes. Por defecto estará el Español (aunque dependerá del idioma en el que esté configurado tu dispositivo).

Aplicaciones

WhatsApp: cómo es el truco por si no aparecen tus contactos en la app

En ocasiones, el popular servicio de mensajería puede presentar una falla y no mostrar nuestros contactos

WhatsApp cuenta con múltiples herramientas que son de utilidad para teletrabajo, estar en contacto con amigos o simplemente tener grupos en donde se comparte información o mensajes en común con otros.

Hay varias razones por las que los contactos de repente no aparecen en la app. En algunos casos, el problema ocurre después de cambiar de dispositivo o cuando actualizas el sistema operativo.

Modo oscuro en Wikipedia: para qué sirve y cómo se activa

La primera solución es consultar los permisos concedidos a WhatsApp. Si tienes un teléfono Android, deberás seguir la siguiente ruta: abre Configuración, toque Aplicaciones o Administración de aplicaciones, busque WhatsApp en la lista de aplicaciones, toca en Permisos.

Seleccione la opción Contactos; asegúrese de haber otorgado acceso a los contactos dentro de esta opción. En caso de que los permisos ya estén otorgados, seleccione “No permitir” y luego tocar “Permitir” una vez más.

Google anuncia que incluirá las lenguas quechua y guaraní en su traductor de texto

Si continúa el problema, la recomendación es actualizar la lista de contactos de WhatsApp. En caso de que la dificultad siga, lo ideal es eliminar la cuenta no sin antes hacer una copia de seguridad.

Lo mejor será acompañar este procedimiento con la eliminación de WhatsApp para luego volver a descargarla en el dispositivo.

Continuar leyendo

Aplicaciones

Canales de Telegram: qué son y para qué sirven

Los usuarios de la aplicación pueden publicar todo tipo de contenido, desde escritos convencionales hasta fotografías, vídeos, enlaces o archivos

Telegram es una de las aplicaciones más utilizadas. Por ejemplo, los canales son uno de los puntos fuertes que tiene con respecto a otras plataformas de mensajería, que pese a ser muy populares, no tienen esta función.

En estos espacios se puede comunicar un mensaje a una gran audiencia en pocos segundos. Aunque no existe un listado oficial de canales, sí que se pueden buscar fácilmente dentro de Telegram.

Tik Tok comenzará a repartir ingresos por publicidad a los creadores de contenido

Se puede localizar contenido de todo tipo, desde el deportivo hasta de otras temáticas como cine, prensa, compras, apuestas o anime.

WhatsApp lanzó una de las funciones más esperadas por los usuarios

¿Cómo entrar en canales privados de Telegram?

Abre la plataforma y busca el canal privado en la caja de búsqueda superior. Luego pulsa en el nombre del canal sobre la lista de resultados.

En la parte derecha aparecerá el canal y abajo debes hace clic donde aparece “Unirme». Luego espera para ver si eres aceptado o aceptada en el canal de Telegram.

Si te permiten, hay que tener en cuenta que el administrador o administradores del canal pueden expulsar a cualquier usuario de un canal privado sin causa alguna aparente. Son ellos quien controlan la audiencia.

Continuar leyendo

Aplicaciones

Caída masiva de WhatsApp: los usuarios estuvieron varias horas incomunicados

Más del 70% de quienes utilizan la app en Argentina sufrieron los inconvenientes.

Durante la tarde de este jueves, la aplicación de mensajería WhatsApp presentó fallas a nivel mundial y afectó a un gran número de usuarios. El servicio cuenta con dos mil millones de usuarios en todo el planeta y algunos de ellos quedaron imposibilitados de enviar y recibir mensajes por varias horas.

Según el monitor de sitios, los inconvenientes con la aplicación en Argentina comenzaron alrededor de las 18 horas y afectó a un 72% de los usuarios. Un 27% presenta problemas para conectarse con el servidor de WhatsApp (pueden enviar mensajes pero solo quedan marcados con una tilde).

La compañía se comunicó con sus usuarios a través de Twitter: “Es posible que esté experimentando algunos problemas al usar WhatsApp en este momento. Somos conscientes y estamos trabajando para que las cosas vuelvan a funcionar sin problemas. Los mantendremos informados y, mientras tanto, gracias por su paciencia”.

Continuar leyendo

TE PUEDE INTERESAR