Sociedad

“Climate strike” fue elegida como “expresión del año”

"Climate strike", traducido al castellano como "huelga climática", fue elegida por el Diccionario Collins como "expresión del año". ¿Cuáles fueron las otras consideradas?

viernes 8 de noviembre de 2019 - 4:17 pm

Las manifestaciones que impulsó Greta Thunberg a favor del cambio climático en todo el mundo fueron uno de los hechos trascendentales del año y el reclamo: “climate strike” o “huelga climática” fue elegida como la expresión del año.

“‘Climate strike’ (huelga climática) es una forma de protesta en la que la gente abandona momentáneamente sus trabajos o la escuela para unirse a manifestaciones para exigir acciones que contengan el calentamiento global”, sintetizó el Diccionario Collins.

Aunque la expresión se usó por primera vez en 2015 durante una manifestación que tuvo lugar en la conferencia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en París, fue desde 2018 que cobró relevancia internacional gracias a la joven activista sueca que llamó a las personas a dejar la escuela y el trabajo para protestar por el medio ambiente.

“Esto muestra el impacto que la gente joven ha tenido en el reconocimiento de que hay una crisis climática”, dijo a Reuters Jake Woodier, de la Red Climática Estudiantil británica.

En septiembre de 2019 aproximadamente seis millones de personas salieron a las calles en una huelga climática que fue conocida como “Semana Global por el Futuro”.

Otras palabras consideradas dentro de la lista de finalistas fueron: “influencer” (influyente), “rewilding” (resilvestración) y “cancel” (cancelar), todas usadas frecuentemente por gente joven.

Otras palabras consideradas dentro de la lista de finalistas fueron: “influencer” (influyente), “rewilding” (resilvestración) y “cancel” (cancelar), todas usadas frecuentemente por gente joven.

COMENTARIOS