Edgar Garay falleció al caer desde más de 20 metros de altura, según un comunicado de la Guardia Costera de los Estados Unidos