Google

Increíble: la inteligencia artificial de Google creó un lenguaje propio

Se trata de un mecanismo que le permitió hacer tareas para las cuales no había recibido entrenamiento. Una “decisión inteligente” inédita, que incluso sorprendió a sus creadores

Google Neural Machine Translation es un sistema que utiliza deep learning para generar traducciones cada vez más precisas, en el marco de la app Google Translate.

Según indica el portal Infobae, comenzó con el par chino e inglés y ya aprendió más de 103 idiomas. El sistema, que fue presentado a fines de septiembre, no trabaja tomando frases o palabras aisladas sino que analiza e interpreta oraciones en contexto.

LEA MÁS  Facebook: ahora permite sacar fotos 360° desde la app

Esto le permite hacer un trabajo más minucioso y comprender el sentido de los textos. Pero lo verdaderamente asombroso es que el programa demostró ser capaz de traducir entre pares de idiomas a los que no había sido expuesto con anterioridad, algo que incluso sorprendió a sus desarrolladores.

El sistema hizo traducciones para las cuales no había sido capacitado. En este sentido la inteligencia artificial, que sabía pasar de portugués a inglés y de inglés a español, luego logró “por sus propios medios” hacer traducciones de portugués a español, según se detalló en una investigación sobre el tema.

LEA MÁS  Atención: cuándo podría estar la Xbox One X en la Argentina

“Se trata de la primera demostración de una verdadera traducción multilenguaje que no requirió exposición previa (zero-shot)”, se concluyó en el escrito.

Lo más interesante es cómo la inteligencia artificial logró su cometido: creó su propio lenguaje. “Los resultados muestran que estos modelos aprenden una forma de representación interlingua, para el modelo multilenguaje, que involucra a todos los pares lingüísticos”, detallaron los investigadores.

LEA MÁS  WhatsApp Web ahora permite atajos para escribir emojis
COMPARTIR

NOTICIAS RECOMENDADAS

ULTIMAS NOTICIAS

TV2 http://www.nexofin.com/archivos/2017/09/tv2-7.jpg
Despido de Navarro

Video: qué dijo Gustavo Sylvestre de la salida de Roberto Navarro

El periodista, que también conduce un ciclo en la misma emisora propiedad de Cristóbal López, salió a hablar anoche sobre el destino de su colega
Zárate http://www.nexofin.com/archivos/2017/09/zrate-1.jpg
Alexis Zárate condenado

Temperley e Independiente también avanzan sobre el condenado Alexis Zárate

Al jugador le dieron seis años y medio de prisión por abuso sexual con acceso carnal, pero permanecerá en libertad hasta que la sentencia quede firme
Juliana Galvis http://www.nexofin.com/archivos/2017/09/juliana-galvis.png
Terremoto en México

Una actriz salvó su vida del terremoto en México y grabó todo en Instagram

La colombiana Juliana Galvis resultó lesionada en su rostro, pierna y brazos tras el fuerte temblor. A través de un video, informa que todos están fuera de peligro
Frontera http://www.nexofin.com/archivos/2017/09/frontera.jpg
Sociedad

Cuáles son los pasos fronterizos más transitados de la Argentina

El cruce entre Posadas y Encarnación lidera el ranking, seguido por el de Puerto Iguazú; el Aeropuerto de Ezeiza completa el podio
Crimen http://www.nexofin.com/archivos/2017/09/crimen-1.jpg
Policiales

Misteriosa muerte en Caballito: un youtuber y su padre, sospechosos

Los detuvieron en su departamento, luego de que hallaran el cadáver de la esposa del hombre y madre del joven. Creen que hubo un "abandono de persona"

REALICE UN COMENTARIO