Sociedad

Gran compañera: le escribió una carta a un chico nuevo que no hablaba con nadie

Un chico mexicano empezó las clases en una escuela de California y no sabía hablar en inglés. Una compañera se las ingenió para

nena carta

Amanda Moore es una nena de 10 años que estudia en la primaria Paloma, en  Los Ángeles, Estados Unidos, y en un gran gesto de compañerismo, decidió escribirle una carta a un chico de su clase al que veía triste y solitario.

La razón por la que Rafael no tiene relación con sus compañeros es porque no habla es mismo idioma: él es de México y todavía no aprendió inglés. Por eso, la pequeña recurrió a una aplicación para traducir su escrito.

LEA MÁS  Cartón lleno: un perro cortó la línea B de subte por casi una hora

 

“Hola Rafael, le gustaría que se siente conmigo hoy. Mira para mi y yo te mostraré donde me siento. Podríamos estar coloreante o simplemente contando historias de miedo”, fue el resultado que le hizo el traductor de Google en el teléfono y que la niña escribió en papel para su compañero.

Amanda comentó en una entrevista televisiva que a pesar de que ella no sabe español, quería decirle a su compañero que podían divertirse.

LEA MÁS  Una modelo chaqueña murió tras caer de un edificio en Puerto Madero: ¿cómo ocurrió?

 

REALICE UN COMENTARIO

COMPARTIR

NOTICIAS RECOMENDADAS

ÚLTIMAS NOTICIAS

Pedido http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/pedido.jpg
Política

Denunció que lo llamaron para traducir al ruso el “cantito” con insultos contra Macri

Daniel Villalón es traductor público y recibió varios llamados. Intervino el Ministerio de Seguridad. Dice que también lo amenazaron
Fechas http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/fechas.jpg
Sociedad

¿Cuándo empiezan las vacaciones de invierno 2018?

Se dieron a conocer las fechas del receso en cada una de las provincias. Sin embargo, el receso se adelantará en algunas partes del interior
Parquímetros http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/parqumetros.jpg
Ciudad de Buenos Aires

La Justicia frenó la extensión de parquímetros y grúas

Un juez porteño declaró inconstitucionales artículos de la ley que, a fines de 2016, permitió ampliar el estacionamiento medido a los barrios
Ver http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/ver.jpg
Salud

Cuál es la razón por la que te hacés fanático a las series

La pequeña pantalla se ha convertido en la reina de los hogares y en una de las principales fuentes de entretenimiento
Encuentro http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/encuentro-4.jpg
Mundo

El error que cometió Melania Trump en la visita de los Reyes de España

La primera dama estadounidense recibió a la reina Letizia en la Casa Blanca, tras semanas de no aparecer en público