Fútbol Internacional

El error del traductor de Marcelo Bielsa que terminó a los aplausos

Fabrice Olszewski, traductor del Marsella, protagonizó un momento insólito al intentar traducir al "Loco" un mensaje en castellano

tradu

El traductor de Marcelo Bielsa, técnico del Olympique de Marsella, protagonizó un momento insólito duarnte la rueda de prensa donde respondió preguntas de los periodistas.

Todo iba en los carriles normales hasta que, en la última, le preguntaron en castellano. El “Loco” iba a contestar una vez terminada la pregunta pero su traductor se interpuso y quiso hacer entender a Bielsa el mensaje, pero no se dio cuenta que ya comprendía su propio idioma.

LEA MÁS  La bienvenida: Driussi se incorporó al Zenit

Finalmente, el entrenador, con humor, pidió una ovación para el traductor del Marsella, Fabrice Olszewski.


Voilà comment rendre hilare Marcelo Bielsa por olympiquedemarseille

COMPARTIR

NOTICIAS RECOMENDADAS

ULTIMAS NOTICIAS

niera http://www.nexofin.com/archivos/2017/07/niera.jpg
Reencuentro

Para los nostálgicos: el maternal reencuentro de La Niñera, a 24 años de su estreno

Fran Descher compartió en su cuenta de Instagram un tierno momento fraternal con una de sus coestrellas mas queridas en el show
chester-bennington-linking-park-1024x683 http://www.nexofin.com/archivos/2017/07/chester-bennington-linking-park-1024x683.jpg
Videos Virales

¿Homenaje? Crean un mashup de “In The End”, de Linkin Park, con trozos de 183 películas

Tras la muerte del cantante Chester Bennington, líder de la banda, un video de su canción más famosa, “In The End”, cantada usando trozos de 183 películas se hizo viral
michael-phelps http://www.nexofin.com/archivos/2017/07/michael-phelps.jpg
Video

Michael Phelps nadó contra un tiburón blanco: ¿quién ganó?

El atleta estadounidense fue grabado y cronometrado en una misma distancia que había recorrido un tiburón anteriormente, en las costas de Sudáfrica
reto-viral-fuego http://www.nexofin.com/archivos/2017/07/reto-viral-fuego.jpg
Video

Hizo un famoso reto viral y casi muere en el intento

Un joven yanqui casi muere calcinado por realizar el denominado Cinnamon Shower Challenge, que consiste en "ducharse" con canela y encenderse por unos segundos
dfhbh-9waaaotfj-1024x689 http://www.nexofin.com/archivos/2017/07/dfhbh-9waaaotfj-1024x689.jpg
Mercado de pases

Gallardo piensa en un refuerzo ante la lesión de Larrondo

El atacante sufrió un esguince de rodilla en la pretemporada en Orlando y se suma a las bajas de Alonso y Driussi. ¿Reforzará el Muñeco su delantera?

REALICE UN COMENTARIO