El adiós a Nelson Mandela

El intérprete en los funerales de Mandela era un “impostor”

Quienes siguieron por televisión la ceremonia, se sorprendieron al darse cuenta que las señas del hombre no tenían sentido, y menos aún, vínculo con lo que decían los jefes de Estado.

La ceremonia por el funeral del ex presidente sudafricano Nelson Mandela contó con la presencia de los mandatarios más importantes del globo, entre quienes se destacaron Barack Obama y Raúl Castro.

Durante el evento, muchos de los presidentes fueron oradores y se mostraron acompañados de un hombre que, mediante señas, intentaba transmitir a los sordomudos el contenido del discurso.

LEA MÁS  Qué es el "Caso Gürtel", la causa que sacó a Rajoy del poder

Sin embargo, quienes siguieron por televisión la ceremonia, se sorprendieron al darse cuenta que las señas del hombre no tenían sentido, y menos aún, vínculo con lo que decían los jefes de Estado.

“Era un impostor. Gesticulaba y movía sus manos en todos los sentidos. No tenía ninguna gramática, no utilizaba ninguna estructura, no conocía ninguna regla de la lengua”, dijo Delphin Hlungwane, intérprete oficial de la Federación de Sordos de Sudáfrica.

LEA MÁS  Ordenan la captura internacional de una búlgara, presunta testaferro de Ricardo Jaime

“No tradujo nada, ninguna de sus gesticulaciones tenía sentido”, agregó Hlungwane, quien reveló que “nadie lo conoce” ni sabe su nombre, ya que el hombre no había trabajado nunca para la televisión.

 

REALICE UN COMENTARIO

COMPARTIR

NOTICIAS RECOMENDADAS

ÚLTIMAS NOTICIAS

ezgif (22) http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/ezgif-22.gif
img_20180622_192629-1 http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/img_20180622_192629-1.jpg
Mundial Rusia 2018

¡Guarda! Tite fue “tackleado” por Coutinho

El entrenador brasileño fue derribado por uno de sus futbolistas en el medio de la algarabía por el agónico gol de su equipo.
FILE PHOTO  Facebook CEO Mark Zuckerberg speaks at Facebook Inc s annual F8 developers conference in San Jose  California  U S  May 1  2018  REUTERS Stephen Lam File Photo http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/zuckerberg.jpg
Facebook

Facebook desarrolla una función para que pasemos menos tiempo dentro de la aplicación

La compañía de Mark Zuckerberg esta desarrollando una función para que los usuarios pasen más tiempo fuera de la red social
ezgif (21) http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/ezgif-21.gif
Caputo http://www.nexofin.com/archivos/2018/06/caputo-2.jpg
Política

Sospechas sobre Caputo: vendió sus Lebacs y compró dólares antes de la devaluación

Así lo demuestran documentos oficiales; el por entonces titular de Finanzas vendió sus 9 millones de pesos en Lebacs en enero pasado y se cubrió comprando dólares a 19